남녀노소를 불문하고 로테를 믿고 의지하며 그녀의 사랑과 관심을 받곤한다.
역서로는 《행복으로서의 의지》, 《군도》, 《물의 요정은 가다》, 《베니스에서의 죽음》, 《기독광》, 《하얀 도망자》, 《괴테 전집》 등 여러 책들이 있다.
그러나 베르테르의 숙명의 연인 로테는 결국 타인의 아내가 되었으며 세간의 규율이 허락하지 않는 사랑을 하는 베르테르로서는 영원한 사랑을 이루기 위한 길, 죽음을 택할 수밖에 없었던 것이다.
빌헬름: 베르테르의 친구.
그러나 이미 로테는 다른 사람의 아내가 되어 있는데…….
그럼에도 불구하고 나의 사랑은 멈출 수 없는 사랑이다.